1 00:03:34,905 --> 00:03:38,155 - Esta gente se está esforzando demasiado. 2 00:03:40,257 --> 00:03:43,533 - جيري، تعاقد من أجل ذلك manejaras mi arte، no a mi. 3 00:03:45,030 --> 00:03:47,160 اعتقدت أنه كان من المفترض أنك كنت صديقاً لإدوارد. 4 00:03:47,160 --> 00:03:48,420 - إد؟ 5 00:03:48,420 --> 00:03:52,830 يا من أعتبر هدر لحم بشري؟ 6 00:03:52,830 --> 00:03:54,333 Como de costumbre، ليس هنا. 7 00:03:55,530 --> 00:03:57,240 لقد بحثت عن جائزة نوبل 8 00:03:57,240 --> 00:03:59,340 cuando debería estar aquí persiguiéndote. 9 00:03:59,340 --> 00:04:02,777 - جيري، هذا هو عرضي الأول. 10 00:04:02,777 --> 00:04:04,694 لا تضيف أي ضغط 11 00:04:13,680 --> 00:04:18,540 إد لا يقدرك. 12 00:04:18,540 --> 00:04:20,160 -هاي، لقد تأخرت. 13 00:04:20,160 --> 00:04:21,310 كيف تسير الأمور؟ 14 00:04:22,560 --> 00:04:23,393 - جيد. 15 00:04:26,430 --> 00:04:28,440 - الوقت هو كل شيء، إد. 16 00:04:28,440 --> 00:04:30,303 وكما هو الحال دائما، الخاص بك سيئة. 17 00:04:41,310 --> 00:04:42,900 - أين اليد الكبيرة؟ 18 00:04:42,900 --> 00:04:43,733 - اثنين. 19 00:04:43,733 --> 00:04:45,870 - حسنًا، والآن أين اليد الصغيرة؟ 20 00:04:45,870 --> 00:04:46,710 - 11. 21 00:04:46,710 --> 00:04:48,030 - ماذا يعني ذلك؟ 22 00:04:48,865 --> 00:04:49,698 - 10 بعد 11؟ 23 00:04:49,698 --> 00:04:51,873 - لا يصدق، فهو يعرف كيفية معرفة الوقت. 24 00:04:52,740 --> 00:04:54,450 لكنه لا يزال يصل متأخرا خمس ساعات. 25 00:04:54,450 --> 00:04:55,980 لشيء مهم حقا بالنسبة لي. 26 00:04:55,980 --> 00:04:57,150 - بريت، أنا آسف. 27 00:04:57,150 --> 00:04:58,638 أعرف كم يعني هذا بالنسبة لك، 28 00:04:58,638 --> 00:05:00,270 لكني حصلت على موجة جيبية قابلة للتشفير 29 00:05:00,270 --> 00:05:02,040 إحدى الجثث في المختبر. 30 00:05:02,040 --> 00:05:04,770 - أوه، قطعة من اللحوم المتحللة. 31 00:05:04,770 --> 00:05:06,510 - أنا قريب جدًا من الرقمنة 32 00:05:06,510 --> 00:05:08,937 المكونات الكيميائية للذاكرة. 33 00:05:08,937 --> 00:05:10,331 من الفكر. 34 00:05:10,331 --> 00:05:11,670 إلى حد ما يمكن تعيينها تحت 35 00:05:11,670 --> 00:05:14,160 الشبكة العصبية و المخزنة على جهاز الكمبيوتر. 36 00:05:14,160 --> 00:05:15,750 مع مرور الوقت، جهاز كمبيوتر سوف تكون قادرة على استيعاب 37 00:05:15,750 --> 00:05:18,720 الذاكرة والفكر, مشاعر الشخص، 38 00:05:18,720 --> 00:05:21,212 ودعهم يعملون ويعيشون إلى الأبد. 39 00:05:21,212 --> 00:05:22,110 - حسنًا. 40 00:05:22,110 --> 00:05:24,300 أريد أن أقول إنني أؤيد عملك. 41 00:05:24,300 --> 00:05:26,100 مهما فعلت. 42 00:05:26,100 --> 00:05:28,253 أنا فقط أتمنى ذلك سوف تفعل الشيء نفسه بالنسبة لي. 43 00:05:31,860 --> 00:05:33,450 لديك 10 ثوان لتخبرني لماذا. 44 00:05:33,450 --> 00:05:35,723 لا ينبغي لي أن أغادر فحسب من حياتك إلى الأبد. 45 00:05:36,780 --> 00:05:39,150 - لماذا يمكنني التجشؤ طوال الوقت؟ النشيد الوطني البيروفي؟ 46 00:05:39,150 --> 00:05:40,890 - أوه، هذا جذاب. 47 00:05:40,890 --> 00:05:42,590 يستغرق هذا أكثر من 10 ثواني. 48 00:05:45,396 --> 00:05:46,813 - ماذا عن هذا؟ 49 00:05:50,624 --> 00:05:51,954 - حسنًا، يستغرق هذا أيضًا أكثر من 10 ثوانٍ. 50 00:05:51,954 --> 00:05:54,333 إذا كنت تعرف كيفية القيام بذلك بشكل صحيح. 51 00:05:54,333 --> 00:05:56,392 - أعتقد أن ذلك يعتمد من حيث اليد الكبيرة. 52 00:05:56,392 --> 00:05:59,930 نعم. 53 00:06:48,937 --> 00:06:50,460 - ايه نعم؟ 54 00:06:50,460 --> 00:06:53,980 – يا إلهي، أنا أكره حقاً يقاطعكما. 55 00:06:53,980 --> 00:06:56,580 لكن بريت، أحتاجك هناك. 56 00:06:56,580 --> 00:06:58,080 لمساعدتي في نقل البضائع. 57 00:06:58,080 --> 00:06:59,180 الناس يريدون أن يعرفوك. 58 00:07:01,481 --> 00:07:02,314 - تعال. 59 00:07:03,570 --> 00:07:06,639 هل يجب علي أن أربطك وأجعلك تستجدي الماء؟ 60 00:07:07,830 --> 00:07:09,069 الذي - التي؟ 61 00:07:09,069 --> 00:07:10,320 - لا بد لي من العودة إلى المختبر. 62 00:07:10,320 --> 00:07:11,850 - لا. 63 00:07:11,850 --> 00:07:12,870 لا تفكر في ذلك 64 00:07:12,870 --> 00:07:14,370 - الليلة حققت انفراجة. 65 00:07:14,370 --> 00:07:16,260 - وهذا لم يعد مضحكا بعد الآن. 66 00:07:16,260 --> 00:07:17,253 لا أستطيع أن أفعل هذا 67 00:07:19,320 --> 00:07:20,153 هل هذا هو النبيذ الخاص بي؟ 68 00:07:20,153 --> 00:07:21,370 - أنا... 69 00:07:21,370 --> 00:07:22,203 - شكرا لك. 70 00:07:22,203 --> 00:07:23,036 - نعم. 71 00:07:26,760 --> 00:07:28,020 - شكرا، جيري. 72 00:07:28,020 --> 00:07:29,073 - في أي وقت، النمر. 73 00:07:52,500 --> 00:07:53,730 - تعال، اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة. 74 00:07:53,730 --> 00:07:56,580 شكرا، أنا بحاجة كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها. 75 00:07:56,580 --> 00:07:57,960 ماذا عن ذلك؟ 76 00:07:57,960 --> 00:07:58,793 - جيد. 77 00:07:58,793 --> 00:07:59,801 - هل أنت بخير؟ 78 00:07:59,801 --> 00:08:00,634 - نعم. 79 00:08:03,630 --> 00:08:07,655 إنه لأمر مخز عندما يكون العقل حادة ولكن الجسم ضعيف. 80 00:08:07,655 --> 00:08:09,159 ألا تصدق ذلك؟ 81 00:08:09,159 --> 00:08:10,583 - أوه... 82 00:08:10,583 --> 00:08:13,000 -القدر شيء غريب للغاية. 83 00:08:13,863 --> 00:08:15,532 مساء الخير سيد آدامز. 84 00:08:15,532 --> 00:08:16,532 - طاب مساؤك. 85 00:08:26,559 --> 00:08:29,476 مهلا، انتظر، كيف عرفت اسمي؟ 86 00:08:48,349 --> 00:08:50,989 ماذا يحدث؟ 87 00:08:50,989 --> 00:08:54,489 لقد قمت بتسجيل الدخول إلى ذاكرتك منذ ساعة مضت. 88 00:08:56,954 --> 00:09:01,167 أستطيع أن أرى أفكارك مثل لو كنت هناك بنفسي. 89 00:09:01,167 --> 00:09:02,000 تعال. 90 00:09:11,733 --> 00:09:13,640 هيا يا ترافيس. 91 00:09:13,640 --> 00:09:15,723 اجعلني أرى ما تراه. 92 00:09:20,371 --> 00:09:22,121 - مفاجأة، مفاجأة. 93 00:09:25,020 --> 00:09:26,640 اعتقدت أنني سأجدك هنا. 94 00:09:26,640 --> 00:09:28,080 - الاستيلاء على علامة اصبع القدم. 95 00:09:28,080 --> 00:09:28,980 البيت بيتك. 96 00:09:28,980 --> 00:09:29,813 - اه! 97 00:09:31,170 --> 00:09:34,110 هل مازلت تقوم بعملك التحقيق في الضرب والهرب؟ 98 00:09:34,110 --> 00:09:35,760 عن هؤلاء الأوغاد الفقراء؟ 99 00:09:35,760 --> 00:09:39,480 - بدون دعم محترم أنا تم القبض عليه وهو يمارس علم حرب العصابات. 100 00:09:39,480 --> 00:09:41,220 أنا فقط رشوة حارس أمن مع ستة حزمة. 101 00:09:41,220 --> 00:09:43,027 ولا يطرح أسئلة. 102 00:09:43,027 --> 00:09:44,157 - "ترافيس ميتشل." 103 00:09:46,170 --> 00:09:48,540 هذا بشع جدا. 104 00:09:48,540 --> 00:09:49,590 - لا يهم. 105 00:09:49,590 --> 00:09:50,590 لا أحد يعطي القرف. 106 00:09:51,840 --> 00:09:55,410 هؤلاء الرجال هم من باب المجاملة نظام سجون الدولة الكبيرة. 107 00:09:55,410 --> 00:09:56,760 هذا قاتل متسلسل. 108 00:09:57,870 --> 00:10:00,390 كما تعلم، جيري، أعرف ذلك أنت لست مهتمًا بهذا القدر. 109 00:10:00,390 --> 00:10:02,240 في قدوم وذهاب الموتى. 110 00:10:03,330 --> 00:10:05,010 ماذا تريد؟ 111 00:10:05,010 --> 00:10:07,200 - هل تتذكر متى كنا نتسكع معا؟ 112 00:10:07,200 --> 00:10:09,180 الوجه عملة لنرى من يحصل على الفتاة؟ 113 00:10:09,180 --> 00:10:12,030 اعتقدت أنه ربما يمكننا ذلك إرم العملة لبريت. 114 00:10:12,030 --> 00:10:13,860 - انها ليست لي لرمي بعيدا. 115 00:10:13,860 --> 00:10:14,760 - حسنًا، أتعرف ماذا يا إد؟ 116 00:10:14,760 --> 00:10:16,050 هي فقط لن تمضي قدما 117 00:10:16,050 --> 00:10:17,940 حتى انتهيت معك. 118 00:10:17,940 --> 00:10:20,040 وكل ما يبدو أنه يهمك هذا القرف. 119 00:10:20,040 --> 00:10:22,710 - لا، ما أفعله يمكن تحدث فرقا للإنسانية. 120 00:10:22,710 --> 00:10:25,260 - سوف تفقدها بطريقة أو بأخرى. 121 00:10:25,260 --> 00:10:27,120 اجعل الأمر سهلاً علينا جميعاً. 122 00:10:27,120 --> 00:10:29,070 غادر برشاقة، حسنًا؟ 123 00:10:29,070 --> 00:10:31,143 - لماذا لا تدع بريت تقرر؟ 124 00:10:32,010 --> 00:10:33,123 إنها فتاة كبيرة. 125 00:10:34,230 --> 00:10:36,870 أعتقد أنها تعرف ما يمكنها التعامل معه. 126 00:10:36,870 --> 00:10:38,150 وما لا يمكن. 127 00:10:39,046 --> 00:10:39,879 - اللعنة! 128 00:10:39,879 --> 00:10:41,103 أنت أحمق كامل. 129 00:10:42,960 --> 00:10:44,970 كل ما ستفعله هو خلق الكثير من الألم. 130 00:10:44,970 --> 00:10:47,707 للجميع و وفي النهاية لن يفوز أحد. 131 00:10:50,399 --> 00:10:53,044 - شكرا لحضورك، جيري. 132 00:11:24,351 --> 00:11:25,184 هذا كل شيء. 133 00:11:31,343 --> 00:11:32,176 نعم. 134 00:11:34,103 --> 00:11:35,563 هذا كل شيء. 135 00:13:04,826 --> 00:13:05,659 يا إلهي. 136 00:13:09,026 --> 00:13:09,859 الغضب. 137 00:13:25,570 --> 00:13:26,877 أستاذ إليس! 138 00:13:26,877 --> 00:13:28,259 - يا إدوارد، مرحباً. 139 00:13:28,259 --> 00:13:30,051 أوه أنا آسف. 140 00:13:30,051 --> 00:13:32,310 رفض المجلس منحته. 141 00:13:32,310 --> 00:13:34,080 فعلت كل ما بوسعي. 142 00:13:34,080 --> 00:13:36,210 لقد كنت قريبًا، كنت كذلك قريبة جدا، ولكن كان هناك 143 00:13:36,210 --> 00:13:37,920 الرافض الذي أعطاك إبهامًا للأسفل 144 00:13:37,920 --> 00:13:39,900 ولم تكن هناك طريقة جعله يغير رأيه. 145 00:13:39,900 --> 00:13:41,520 - حسنًا، علينا أن نعود الاجتماع وإقناعه. 146 00:13:41,520 --> 00:13:42,960 - أنت تعرف الرقص. 147 00:13:42,960 --> 00:13:44,370 بمجرد إغلاقه، يتم إغلاقه. 148 00:13:44,370 --> 00:13:45,870 سيكون عليك الانتظار حتى الدورة التالية. 149 00:13:45,870 --> 00:13:47,070 - لقد عبرت العتبة. 150 00:13:47,070 --> 00:13:48,510 لقد تمكنت من الوصول إلى الذاكرة 151 00:13:48,510 --> 00:13:50,010 إحدى الجثث في المختبر. 152 00:13:50,010 --> 00:13:53,520 إدوارد، أكبر المنح تم تخصيصها لأبحاث الإيدز، 153 00:13:53,520 --> 00:13:55,890 الأبحاث المتعلقة بـ السرطان ورجل من أوكلاهوما 154 00:13:55,890 --> 00:13:58,320 وهذا يعمل على جهاز الضغط داخل الجمجمة. 155 00:13:58,320 --> 00:14:00,630 لا يوجد مال للنظريات الغريبة. 156 00:14:00,630 --> 00:14:02,490 - لكن دنكان، أنت أكثر من أي شخص آخر. 157 00:14:02,490 --> 00:14:04,590 يجب أن نعرف ما هو المهم ما هو هذا البحث؟ 158 00:14:04,590 --> 00:14:06,333 - مرحبًا بك في علم التسعينيات يا إدوارد. 159 00:14:06,333 --> 00:14:08,310 - حسنا، لا أستطيع الاستمرار. البحث عن القراصنة. 160 00:14:08,310 --> 00:14:09,210 انا بحاجة الى المال. 161 00:14:09,210 --> 00:14:10,770 أحتاج إلى الموارد. 162 00:14:10,770 --> 00:14:12,480 - سأفعل ما بوسعي، ولكننا... 163 00:14:12,480 --> 00:14:14,030 سيتعين علينا أن نجد طريقة أخرى. 164 00:14:30,470 --> 00:14:31,390 - حسنًا. 165 00:14:31,390 --> 00:14:32,648 هذا سوف يشعر بالبرد قليلا. 166 00:14:32,648 --> 00:14:35,148 في البداية، ولكن حاول ألا تتحرك. 167 00:14:48,069 --> 00:14:49,757 ما هو شعورك؟ 168 00:14:49,757 --> 00:14:51,590 - إنه يشعر بالنعومة قليلاً. 169 00:14:53,309 --> 00:14:55,459 إنه شعور مثير قليلاً. 170 00:14:55,459 --> 00:14:56,709 - نعم أنا أعلم. 171 00:14:59,768 --> 00:15:00,708 حسنًا. 172 00:15:00,708 --> 00:15:03,209 عليك فقط البقاء لا يزال حتى يجف. 173 00:15:03,209 --> 00:15:04,792 لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. 174 00:15:21,203 --> 00:15:22,443 سأعود حالا. 175 00:15:29,400 --> 00:15:32,100 أيها الضابط، ادخل في غرفتي دون دعوة. 176 00:15:32,100 --> 00:15:33,849 وكنت خائفًا جدًا واضطررت إلى إطلاق النار عليه. 177 00:15:34,682 --> 00:15:35,768 ست مرات. 178 00:15:35,768 --> 00:15:37,950 - لا بأس، أعرف ذلك أنت لا تزال غاضبًا بشأن الليلة الماضية. 179 00:15:37,950 --> 00:15:39,750 - أوه، أنا غاضب جدا. 180 00:15:39,750 --> 00:15:40,583 سيكون عليهم العثور عليه 181 00:15:40,583 --> 00:15:42,310 كلمة جديدة لما أشعر به. 182 00:15:43,770 --> 00:15:44,910 - عليك أن تفهم ذلك. 183 00:15:44,910 --> 00:15:47,430 أنا فقط أضع كل آمالي عليها المنحة التي فشلت. 184 00:15:47,430 --> 00:15:48,360 الآن أنا ثمل. 185 00:15:48,360 --> 00:15:49,410 كما تعلمون، وظيفتي على وشك 186 00:15:49,410 --> 00:15:50,550 لشيء ذو معنى حقا 187 00:15:50,550 --> 00:15:53,010 ومن دون الإعانة كل شيء يمكن أن يختفي. 188 00:15:53,010 --> 00:15:54,690 -كيف من المفترض أن أكون هناك من أجلك؟ 189 00:15:54,690 --> 00:15:56,070 ماذا لو لم أكن أعرف حتى أن هناك مشكلة؟ 190 00:15:56,070 --> 00:15:57,180 - لأن كل ما يبدو أنك تهتم به هو... 191 00:15:57,180 --> 00:15:58,680 إنه أنا تحت تصرفكم. 192 00:15:58,680 --> 00:16:00,933 - يتعلق الأمر بالتواجد مع شخص ما يمكنك الوثوق بها لمرة واحدة. 193 00:16:00,933 --> 00:16:02,220 - حسنا، أنت حساس جدا. 194 00:16:02,220 --> 00:16:03,960 - بالطبع أنا حساس! 195 00:16:03,960 --> 00:16:04,830 أنت تعرف ماضيي. 196 00:16:04,830 --> 00:16:05,663 - أنا أعرف. 197 00:16:05,663 --> 00:16:08,070 أنا أعلم، والدك لقد تركك عندما كان عمرك 11 عامًا. 198 00:16:08,070 --> 00:16:09,180 والدتك مدمنة على الكحول. 199 00:16:09,180 --> 00:16:10,013 - نعم! 200 00:16:10,013 --> 00:16:11,490 وماذا عن أخي؟ 201 00:16:11,490 --> 00:16:12,990 فكرة من هي لم شمل الأسرة؟ 202 00:16:12,990 --> 00:16:14,220 تظهر عندما تحتاج إلى المال؟ 203 00:16:14,220 --> 00:16:16,290 - انظر، أنا أعمل 20 ساعة في اليوم. 204 00:16:16,290 --> 00:16:17,400 أنا لا أنام. 205 00:16:17,400 --> 00:16:18,870 أنا أعمل بنفسي حتى الإرهاق. 206 00:16:18,870 --> 00:16:20,220 وآخر شيء أحتاجه الآن 207 00:16:20,220 --> 00:16:21,390 إنها العلاقة التي تتطلب الكثير من الصيانة. 208 00:16:21,390 --> 00:16:23,130 - صيانة عالية؟ 209 00:16:23,130 --> 00:16:25,020 إذا كنت تعتقد حقا أن هذا صحيح، 210 00:16:25,020 --> 00:16:26,920 لذلك نحن بحاجة لاستكشاف خيارات أخرى. 211 00:16:27,930 --> 00:16:28,763 - حسنا، إذا كنت تتحدث عنه 212 00:16:28,763 --> 00:16:30,780 "سأفعل أي شيء من أجل مارس الجنس" جيري إذن... 213 00:16:30,780 --> 00:16:32,490 - لا أعرف عمن أتحدث. 214 00:16:32,490 --> 00:16:34,830 على الأقل جيري هنا ليكون صديقي! 215 00:16:34,830 --> 00:16:37,544 وهو أكثر مما أستطيع أن أقول لك. 216 00:16:37,544 --> 00:16:38,377 المغفل! 217 00:16:47,043 --> 00:16:48,126 - يا له من يوم. 218 00:16:50,940 --> 00:16:52,530 مساء الخير سيد آدامز. 219 00:16:52,530 --> 00:16:53,363 -من هناك؟ 220 00:16:53,363 --> 00:16:55,249 - اه، لم أقصد إخافتك. 221 00:16:55,249 --> 00:16:56,580 أؤكد لك أنني لست هنا لأؤذيك. 222 00:16:56,580 --> 00:16:57,930 لقد جئت لأقدم لك شيئا. 223 00:16:57,930 --> 00:16:59,610 - أنت الصبي الحفلة الليلة الماضية. 224 00:16:59,610 --> 00:17:00,540 - نعم. 225 00:17:00,540 --> 00:17:01,530 - كيف دخلت إلى هنا؟ 226 00:17:01,530 --> 00:17:02,820 - صاحبة منزلك. 227 00:17:02,820 --> 00:17:04,500 إنها امرأة حلوة. 228 00:17:04,500 --> 00:17:06,510 فقلت له أنني عمك. 229 00:17:06,510 --> 00:17:08,433 التي وصلت في وقت سابق مما كان متوقعا. 230 00:17:10,500 --> 00:17:12,330 إحدى فوائد كونك هكذا. 231 00:17:12,330 --> 00:17:14,643 يميل الناس إلى الثقة أكثر قليلا فيك. 232 00:17:15,720 --> 00:17:18,150 لا يبدو أن هذا صحيح في حالتك. 233 00:17:18,150 --> 00:17:19,450 - كن على حق عندما تكون! 234 00:17:20,700 --> 00:17:23,640 - صدقني، ليس لديك ما تخشاه. 235 00:17:23,640 --> 00:17:26,160 في الواقع، لديك كل شيء للفوز. 236 00:17:26,160 --> 00:17:28,710 الآن لماذا لا تنزل هذا الخفاش حتى نتمكن من التحدث؟ 237 00:17:29,940 --> 00:17:32,490 - ليس حتى تجيب على بعض من أسئلتي أولا. 238 00:17:34,320 --> 00:17:35,520 ما الذي تفعله هنا؟ 239 00:17:36,464 --> 00:17:40,470 وثانيا كيف عرفت اسمي الليلة الماضية؟ 240 00:17:40,470 --> 00:17:42,573 - الرد علينا الأسئلة في الوقت المناسب. 241 00:17:44,100 --> 00:17:45,625 في الوقت المحدد. 242 00:17:45,625 --> 00:17:48,180 الآن لا نريد أن نتأخر، أليس كذلك؟ 243 00:17:48,180 --> 00:17:49,013 - متأخر؟ 244 00:17:49,013 --> 00:17:49,846 ¿Tarde para qué? 245 00:17:49,846 --> 00:17:50,760 - العشاء بالطبع. 246 00:17:50,760 --> 00:17:52,810 - هل تتوقع مني أن أذهب لتناول العشاء معك؟ 247 00:17:54,060 --> 00:17:55,614 - في الواقع، نعم. 248 00:18:05,730 --> 00:18:08,880 باريس واحد عذراء تبلغ من العمر 16 عامًا في أول موعد لك. 249 00:18:08,880 --> 00:18:10,530 - نعم، حسنًا، أتمنى أن تكون لطيفًا. 250 00:18:10,530 --> 00:18:12,210 - مستحيل. 251 00:18:12,210 --> 00:18:13,043 وإذا كنت نصف الرجل 252 00:18:13,043 --> 00:18:15,377 أعتقد أنك كذلك، ولن تكون كذلك. 253 00:18:15,377 --> 00:18:17,400 وإذا توصلنا في النهاية إلى اتفاق 254 00:18:17,400 --> 00:18:19,620 أنا متأكد من ذلك سوف تجد أنها مجزية للغاية. 255 00:18:19,620 --> 00:18:20,760 - التوصل إلى اتفاق؟ 256 00:18:20,760 --> 00:18:21,983 ما الذي تتحدث عنه؟ 257 00:18:23,130 --> 00:18:23,963 - أوه، استرخي. 258 00:18:23,963 --> 00:18:25,553 أعدك أن هذا سيكون يستحق كل هذا العناء من المؤسف 259 00:18:25,553 --> 00:18:27,136 كل دقيقة منه. 260 00:18:32,242 --> 00:18:35,075 على الأقل سوف تأكل جيدا. 261 00:18:41,670 --> 00:18:43,470 - اسمحوا لي أن أوضح هذا. 262 00:18:43,470 --> 00:18:45,330 هل أنت على استعداد لتسليم جميع أصولك، 263 00:18:45,330 --> 00:18:48,360 ملايين الدولارات بعيدا إلى شخص غريب تماما. 264 00:18:48,360 --> 00:18:49,193 يعني أنا. 265 00:18:49,193 --> 00:18:52,020 - إنها طريقتي في العيش خارج وقتي. 266 00:18:52,020 --> 00:18:54,030 اهداء لعالم شاب واعد 267 00:18:54,030 --> 00:18:55,590 الفرص التي لم تتح لي أبدا. 268 00:18:55,590 --> 00:18:57,030 - وليس لديك أطفال؟ 269 00:18:57,030 --> 00:18:59,989 بلا إخوة، بلا أخوات، بدون عائلة من أي نوع؟ 270 00:18:59,989 --> 00:19:00,822 - للأسف لا. 271 00:19:00,822 --> 00:19:02,013 مثلك، كنت طفلا وحيدا. 272 00:19:02,013 --> 00:19:03,503 من الآباء الذين ماتوا في سن مبكرة جدا. 273 00:19:04,680 --> 00:19:06,133 - ما هي الحيلة؟ 274 00:19:06,133 --> 00:19:06,966 - أوه. 275 00:19:08,493 --> 00:19:09,326 الالتقاط. 276 00:19:10,410 --> 00:19:12,160 هناك دائما الصيد، أليس كذلك؟ 277 00:19:14,179 --> 00:19:17,351 الشرط الوحيد هو ذلك في وقت وفاتي 278 00:19:17,351 --> 00:19:19,772 سوف تتحمل هويتي الكاملة 279 00:19:19,772 --> 00:19:22,953 وواصل بحثك تحت اسمي. 280 00:19:23,910 --> 00:19:25,530 ويمنع عليك أن تكشفه 281 00:19:25,530 --> 00:19:27,603 إلى أي من بنود الاتفاقية. 282 00:19:29,370 --> 00:19:30,520 هل لديك أي أسئلة؟ 283 00:19:32,790 --> 00:19:34,323 - حسنًا، هذا كله غريب جدًا. 284 00:19:35,940 --> 00:19:37,080 لا أعرف من أين أبدأ. 285 00:19:37,080 --> 00:19:39,723 - حسنًا، لماذا لا نبدأ من البداية؟ 286 00:19:42,480 --> 00:19:45,320 أنا إيفريت لونج ستريت. 287 00:19:46,590 --> 00:19:47,820 - هل أنت تمزح. 288 00:19:47,820 --> 00:19:48,870 ايفرت لونج ستريت؟ 289 00:19:48,870 --> 00:19:49,770 - أوه، هيا إدوارد. 290 00:19:49,770 --> 00:19:50,610 كم عدد الأشخاص الذين تعتقد أن هناك؟ 291 00:19:50,610 --> 00:19:52,410 هل يتجولون باسم كهذا؟ 292 00:19:52,410 --> 00:19:54,330 - الحائز على جائزة نوبل الذي صنع 293 00:19:54,330 --> 00:19:55,890 الملايين بفضل الهندسة الوراثية؟ 294 00:19:55,890 --> 00:19:57,840 - حسنا لقد شاركت الجائزة مع زميل ، 295 00:19:57,840 --> 00:19:59,343 لكن دعونا لا نبدأ بتقسيم الشعر. 296 00:20:01,800 --> 00:20:02,670 - أنا آسف. 297 00:20:02,670 --> 00:20:04,740 هذه صدمة حقيقية. 298 00:20:04,740 --> 00:20:05,940 صدمة رائعة، نعم. 299 00:20:05,940 --> 00:20:07,433 ولكن أريد أن أقول أنه كان كذلك صدمة على أية حال. 300 00:20:07,433 --> 00:20:10,710 -إدوارد، أنا مجرد رجل مريض على كرسي متحرك. 301 00:20:10,710 --> 00:20:12,000 - إنه مجرد أن عملك فيه 302 00:20:12,000 --> 00:20:13,650 شامان ماسكي في الثلاثينيات 303 00:20:13,650 --> 00:20:15,720 هذا هو عمليا ما دوافع معظم أبحاثي. 304 00:20:15,720 --> 00:20:16,553 - نعم أنا أعلم. 305 00:20:17,940 --> 00:20:20,520 - يبدو أنك تعرف الكثير عني. 306 00:20:20,520 --> 00:20:24,543 - رجل من ثروتي لديه اتصالات مثيرة للاهتمام. 307 00:20:26,460 --> 00:20:28,950 قضيت خمس سنوات أحاول العثور على شخص ما. 308 00:20:28,950 --> 00:20:33,270 من يمتلك الهوس الدافع وتقرير المصير. 309 00:20:33,270 --> 00:20:34,530 شخص مستعد للتضحية 310 00:20:34,530 --> 00:20:36,900 كل شيء لتحقيق العظمة. 311 00:20:36,900 --> 00:20:38,103 شخص مثلي. 312 00:20:39,660 --> 00:20:42,260 لذلك بدأت في معرفة ذلك كل ما أستطيع عنك. 313 00:20:44,982 --> 00:20:46,382 هل هذا يجعلك غير مريح؟ 314 00:20:49,604 --> 00:20:50,940 يأتي. 315 00:20:50,940 --> 00:20:52,490 سأريكم القليل من ماضيي. 316 00:21:00,420 --> 00:21:04,710 لقد أنفق كلانا الكثير من أموالنا الحياة نسأل أنفسنا نفس الأسئلة. 317 00:21:04,710 --> 00:21:08,262 إذا لم نبحث عن نفس الإجابات. 318 00:21:08,262 --> 00:21:09,597 - التفكير الجمعي . 319 00:21:09,597 --> 00:21:14,597 - الخطوة التالية في البحث عن الخلود من جهة الإنسان. 320 00:21:14,790 --> 00:21:17,880 عندما كنت صغيرا قمت بتجربة الأعشاب. 321 00:21:17,880 --> 00:21:21,840 وربما جرعات سحرية من ماسكاي. 322 00:21:21,840 --> 00:21:25,530 لقد أحرزت بعض التقدم، ولكن كان يفتقر إلى الأموال اللازمة للاستمرار. 323 00:21:25,530 --> 00:21:28,563 ثم اضطررت للانتقال إلى وظيفة أخرى. 324 00:21:33,060 --> 00:21:35,760 - يبدو وكأنه نفسه المكان الذي أنا فيه الآن. 325 00:21:35,760 --> 00:21:37,083 - لقد كانت مضيعة. 326 00:21:38,400 --> 00:21:41,343 ولكن الآن أنا في الموقف لتغييره بالنسبة لك. 327 00:21:45,150 --> 00:21:45,983 - جيد. 328 00:21:46,890 --> 00:21:49,290 من المؤكد أن نقص الأموال شيء أفعله جيدًا. 329 00:21:50,460 --> 00:21:51,293 جيد جدًا. 330 00:21:52,380 --> 00:21:53,280 - كما تعلم يا إدوارد، قد يكون هذا... 331 00:21:53,280 --> 00:21:55,323 فرصة جدا عدد قليل من الناس لديهم. 332 00:21:56,550 --> 00:21:59,010 الحكمة والموارد العمر والطاقة 333 00:21:59,010 --> 00:22:02,193 ومثالية الشباب نادرا ما يتم الجمع بينهما. 334 00:22:11,520 --> 00:22:14,730 - حتى الآن تمكنت تحديد موقع الذاكرة وترميزها. 335 00:22:14,730 --> 00:22:17,853 المرسلات العصبية ورسم خرائطها في الشبكة العصبية. 336 00:22:18,780 --> 00:22:20,610 لكنها مجزأة. 337 00:22:20,610 --> 00:22:22,200 غير مكتمل. 338 00:22:22,200 --> 00:22:24,600 لا أستطيع الحفاظ على الشبكة سليمة. 339 00:22:24,600 --> 00:22:26,850 يمكنني بناء وتنشيط الذاكرة، 340 00:22:26,850 --> 00:22:29,160 ولكن فقط لفترات قصيرة. 341 00:22:29,160 --> 00:22:30,813 - ما رأيك مفقود؟ 342 00:22:32,790 --> 00:22:36,510 - حسنا، هذا سوف يحدث قد يبدو الأمر جنونياً، لكني أعلم. 343 00:22:36,510 --> 00:22:38,910 ماذا يمكنني أن أتفق كل جزء من الوعي 344 00:22:38,910 --> 00:22:42,510 والفكر اللاواعي في الرحم. 345 00:22:42,510 --> 00:22:44,060 لكن العنصر الأكثر أهمية؟ 346 00:22:46,470 --> 00:22:48,543 لست متأكدًا من أنني أستطيع الوصول إلى الروح. 347 00:22:50,490 --> 00:22:53,153 - الآن اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا. 348 00:22:53,153 --> 00:22:57,483 عرف شامان ماسكي عن روحك. 349 00:23:13,939 --> 00:23:16,772 هل يمكنك نقل الحاوية إلى هنا؟ 350 00:24:05,581 --> 00:24:06,414 يستنشق. 351 00:24:08,621 --> 00:24:10,121 تنفس في الدخان. 352 00:24:11,631 --> 00:24:14,964 دعها تغسل كما تريد يد مخملية. 353 00:24:25,830 --> 00:24:27,830 - لا أشعر بأي شيء. 354 00:24:30,659 --> 00:24:32,076 انها حقا سيئة. 355 00:24:34,068 --> 00:24:35,735 - تعال الى هنا. 356 00:24:40,440 --> 00:24:41,523 قم بإزالة الغطاء. 357 00:24:49,110 --> 00:24:50,670 هل تلعب؟ 358 00:24:50,670 --> 00:24:51,633 - عيدان تناول الطعام الصينية. 359 00:24:52,470 --> 00:24:53,303 بجد. 360 00:24:53,303 --> 00:24:54,136 - اجلس. 361 00:24:54,136 --> 00:24:54,969 جربه. 362 00:24:56,766 --> 00:24:57,599 يكمل. 363 00:26:06,090 --> 00:26:08,430 والدتي جعلتني أدرس البيانو لسنوات. 364 00:26:08,430 --> 00:26:11,733 لقد كرهتها ولكني الآن أحبها لموزارت كم أحب حياتي. 365 00:26:12,780 --> 00:26:13,920 كان من الجيد أن أسمع نفسي 366 00:26:13,920 --> 00:26:15,720 اللعب مرة أخرى بعد كل هذه السنوات. 367 00:26:16,890 --> 00:26:17,973 - كان رائعا. 368 00:26:21,300 --> 00:26:23,850 كان الأمر كما لو كنت أنت للحظة. 369 00:26:23,850 --> 00:26:27,180 لا تتخيل ذاكرتك فقط، ولكن أن تكون أنت حقًا. 370 00:26:27,180 --> 00:26:29,460 - لدي أسلوب معين، أليس كذلك؟ 371 00:26:29,460 --> 00:26:34,110 - أعني أنني لم أر قط لا موهبة موسيقية. 372 00:26:34,110 --> 00:26:35,820 أعني أنه كان مجرد من المدهش أن أشعر بأصابعي. 373 00:26:35,820 --> 00:26:38,550 إنهم يركضون من خلال مفاتيح واستحضار الكثير من الجمال. 374 00:26:38,550 --> 00:26:41,250 - حسنا، في الواقع هو أشبه خدعة الشامان. 375 00:26:41,250 --> 00:26:43,200 ولكن في قلب كل شيء هناك مبادئ 376 00:26:43,200 --> 00:26:46,080 التي ضربت القلب من الفكر الجماعي. 377 00:26:46,080 --> 00:26:49,200 كل هذه المعدات كانت مخصصة للتقطير. 378 00:26:49,200 --> 00:26:52,140 الخصائص العلمية خلف جرعات الشامان، 379 00:26:52,140 --> 00:26:54,950 لكني لم أتمكن من الحصول على الجواب أبدًا. 380 00:26:56,687 --> 00:26:59,508 ولكن أراهن أنك تستطيع ذلك. 381 00:28:15,143 --> 00:28:16,226 - الذي - التي...؟ 382 00:28:18,786 --> 00:28:19,869 انا بحاجة الى النوم. 383 00:28:20,786 --> 00:28:21,619 هذا كل شيء. 384 00:28:21,619 --> 00:28:23,036 أحتاج إلى النوم بشكل عاجل. 385 00:29:13,113 --> 00:29:15,446 إنها أميليا الخاصة بك. 386 00:30:46,140 --> 00:30:48,000 لقد اتخذت حرية البرنامج 387 00:30:48,000 --> 00:30:51,793 الفحص الطبي بحيث يمكنهم إجراء بعض الاختبارات عليك. 388 00:31:11,523 --> 00:31:15,030 - لا، لا أستطيع التفكير لا حرج معي. 389 00:31:15,030 --> 00:31:16,233 - هل تنام جيدا؟ 390 00:31:17,220 --> 00:31:18,450 - نعم. 391 00:31:18,450 --> 00:31:19,650 على الرغم من أن لدي أحلام. 392 00:31:20,700 --> 00:31:21,533 أحلام مظلمة. 393 00:31:23,250 --> 00:31:25,560 - ربما ينبغي لنا أن نفعل المزيد من الاختبارات. 394 00:31:25,560 --> 00:31:27,570 تحقق مما يمكن أن يسبب ذلك. 395 00:31:27,570 --> 00:31:28,410 - لا. 396 00:31:28,410 --> 00:31:29,700 لا مزيد من الاختبارات. 397 00:31:29,700 --> 00:31:31,470 أنا متأكد من أن الأحلام مجرد نتيجة ثانوية. 398 00:31:31,470 --> 00:31:34,033 من بعض الأعمال ما كنت أفعله. 399 00:31:43,944 --> 00:31:44,777 مرحبًا. 400 00:31:49,733 --> 00:31:50,973 لقد كان ذلك اختبارًا تمامًا. 401 00:31:52,110 --> 00:31:54,300 هل تمانع أن تخبرني عنه ما هو كل هذا؟ 402 00:31:54,300 --> 00:31:56,460 - أعتذر عن أي إزعاج. 403 00:31:56,460 --> 00:31:58,230 ليس هناك حقا أي لغز في ذلك. 404 00:31:58,230 --> 00:32:00,810 الامتحان ضروري لتحديد الوضع 405 00:32:00,810 --> 00:32:03,270 صحتك من قبل أعطيك كل شيء. 406 00:32:03,270 --> 00:32:04,350 إنه بالتأكيد يستحق القليل 407 00:32:04,350 --> 00:32:06,000 من بدس وبدس. 408 00:32:06,000 --> 00:32:08,127 بعد كل شيء، على الورق سوف تصبح أنا. 409 00:32:08,127 --> 00:32:09,903 وأنا تعبت من المرض. 410 00:32:10,860 --> 00:32:11,850 -حسنًا، إذا كنت لا تمانع، يا إيفريت، 411 00:32:11,850 --> 00:32:14,640 أعتقد أنني سأفعل المنزل للنوم قليلا. 412 00:32:14,640 --> 00:32:16,670 لكنك في المنزل. 413 00:32:17,940 --> 00:32:19,230 - ماذا تقصد؟ 414 00:32:19,230 --> 00:32:21,090 - حسنًا، لقد أخذت الحرية في ذلك 415 00:32:21,090 --> 00:32:24,030 تم نقل متعلقاتك هنا. 416 00:32:24,030 --> 00:32:27,450 لقد قمت بتثبيت واحد غرفة مريحة بجوار المختبر. 417 00:32:27,450 --> 00:32:28,283 - حسنًا. 418 00:32:31,260 --> 00:32:32,610 فقط اصنع لي معروفًا، حسنًا إيفريت؟ 419 00:32:32,610 --> 00:32:34,170 لا مزيد من المفاجآت. 420 00:32:34,170 --> 00:32:36,520 لقد أخذت كل شيء بالفعل ماذا يمكنني أن أفعل لهذا اليوم؟ 421 00:32:37,800 --> 00:32:38,880 - نعم بالطبع سامحني. 422 00:32:38,880 --> 00:32:41,910 لدي ميل إلى الإثارة كثيرا عندما أكون متحمسا. 423 00:32:41,910 --> 00:32:44,373 وهي صفة بلدي تجد الزوجة الأمر لا يطاق. 424 00:32:45,390 --> 00:32:46,223 - زوجتك؟ 425 00:32:47,910 --> 00:32:50,220 اعتقدت أنك قلت أنه ليس لديك عائلة. 426 00:32:50,220 --> 00:32:51,053 - ليس لدي. 427 00:32:52,290 --> 00:32:53,123 غادرت. 428 00:32:54,360 --> 00:32:56,940 الذي يبدو وكأنه قبل عمرين. 429 00:32:56,940 --> 00:32:58,650 - هل مازلت على اتصال بها؟ 430 00:32:58,650 --> 00:33:00,266 - ماتت. 431 00:33:00,266 --> 00:33:02,310 ولكن لدينا أشياء أكثر أهمية بكثير. 432 00:33:02,310 --> 00:33:03,808 ما يجب التحدث عنه من الآن فصاعدا. 433 00:33:03,808 --> 00:33:05,308 مساء الخير يا إدوارد. 434 00:33:18,102 --> 00:33:18,935 -دنكان. 435 00:33:20,716 --> 00:33:24,660 ماذا تعرف عن إيفريت لونج ستريت؟ 436 00:33:24,660 --> 00:33:26,760 - حسنًا، فيما عدا ذلك فهو كذلك واحدة من أبرزها. 437 00:33:26,760 --> 00:33:29,160 رجال لامعون في التاريخ الحديث، ليس كثيرا. 438 00:33:29,160 --> 00:33:30,780 ولكن من يحتاج إلى معرفة المزيد؟ 439 00:33:30,780 --> 00:33:32,073 - أنا أتحدث شخصيا. 440 00:33:35,010 --> 00:33:37,530 - حسنًا، لا أستطيع إلا أن أخبرك بما أسمعه. 441 00:33:37,530 --> 00:33:39,690 لقد سمعت أنه وحيدا جدا. 442 00:33:39,690 --> 00:33:41,220 وهو في مجلس الجامعة 443 00:33:41,220 --> 00:33:42,630 لكن لا أحد يعرف الكثير عنه. 444 00:33:42,630 --> 00:33:45,450 لن أتكهن بشخصيته 445 00:33:45,450 --> 00:33:46,530 لأن؟ 446 00:33:46,530 --> 00:33:47,403 - سأشرح لك. 447 00:33:48,780 --> 00:33:49,623 مؤخراً. 448 00:33:50,550 --> 00:33:51,383 ربما. 449 00:33:51,383 --> 00:33:52,980 - هل للأمر علاقة بالسبب؟ 450 00:33:52,980 --> 00:33:55,110 هل تقوم بتعبئة كل ما تبذلونه من المعدات والاشياء هنا؟ 451 00:33:55,110 --> 00:33:57,603 - دعنا نقول أنا الانتقال إلى موقع جديد. 452 00:33:59,100 --> 00:33:59,933 - أين؟ 453 00:33:59,933 --> 00:34:00,766 - لا أستطيع أن أقول. 454 00:34:00,766 --> 00:34:01,599 - هل تعتقد أنك تستطيع على الأقل؟ 455 00:34:01,599 --> 00:34:04,500 أعطني عنوان الشحن بحيث عندما تكتشف 456 00:34:04,500 --> 00:34:06,720 كم من هذا هل هي ملك للجامعة؟ 457 00:34:06,720 --> 00:34:08,550 هل يمكنني الإبلاغ عنه الجهات المختصة ؟ 458 00:34:08,550 --> 00:34:11,250 أنت حقا أ رجل عجوز غاضب، أليس كذلك؟ 459 00:34:11,250 --> 00:34:12,270 - هنا. 460 00:34:12,270 --> 00:34:13,173 اسحب إصبعي. 461 00:34:14,850 --> 00:34:16,080 - أنت تعلم أنني سأفتقدك، دنكان. 462 00:34:16,080 --> 00:34:17,610 - من فضلك لا تجعلني أشعر بالغثيان. 463 00:34:17,610 --> 00:34:19,620 اليوم تناولت غداء يوناني حار جدًا. 464 00:34:19,620 --> 00:34:21,920 وأود أن يكون سيبقى حيث هو. 465 00:34:27,720 --> 00:34:28,553 إدوارد. 466 00:34:29,820 --> 00:34:30,653 يعتني. 467 00:34:31,500 --> 00:34:32,333 حسنًا؟ 468 00:34:32,333 --> 00:34:33,371 لو سمحت. 469 00:34:54,120 --> 00:34:55,920 ترافيس ميتشل. 470 00:34:55,920 --> 00:34:58,200 القاتل المتسلسل المزعوم أطلق عليه الرصاص حتى الموت 471 00:34:58,200 --> 00:35:00,153 من قبل الشرطة أثناء محاولة القتل. 472 00:35:01,062 --> 00:35:02,603 معتل اجتماعيا سريريا شديد. 473 00:35:02,603 --> 00:35:03,570 يبدو أن الصور إلى الأبد 474 00:35:03,570 --> 00:35:05,970 جزءا لا يتجزأ من بروتينات ذاكرتي. 475 00:35:05,970 --> 00:35:10,302 أفكار الموضوع حية ويبدو أنها مستمرة. 476 00:35:10,302 --> 00:35:11,802 ربما دائمة. 477 00:36:23,384 --> 00:36:24,450 - رأيت كل شيء. 478 00:36:24,450 --> 00:36:26,310 المتاهة، الطعام. 479 00:36:26,310 --> 00:36:27,900 الجميع! 480 00:36:27,900 --> 00:36:30,750 لم أر ذلك فحسب يا (إيفريت)، بل شعرت به. 481 00:36:30,750 --> 00:36:33,300 شعرت بخوفه وإحباطه 482 00:36:33,300 --> 00:36:35,500 عزمه العثور على الطعام مرة واحدة... 483 00:36:38,970 --> 00:36:40,203 لقد شممته مرة واحدة. 484 00:36:41,477 --> 00:36:44,843 بحق الله، إيفريت، لقد فعلت يمكنك الحصول على الجبن أفضل! 485 00:36:47,700 --> 00:36:48,533 أوه! 486 00:37:04,168 --> 00:37:05,001 القرف. 487 00:37:07,283 --> 00:37:08,837 ماذا فعلت؟ 488 00:37:08,837 --> 00:37:10,893 - لقد كنت تعمل لساعات طويلة. 489 00:37:12,150 --> 00:37:13,350 ربما يجب عليك الراحة. 490 00:37:14,670 --> 00:37:16,220 - لا يزال لدي عمل لأقوم به. 491 00:37:17,430 --> 00:37:18,780 ربما سأخذ قيلولة فحسب. 492 00:37:21,930 --> 00:37:22,763 - إدواردو. 493 00:37:24,420 --> 00:37:26,636 عمل ممتاز هذه الليلة. 494 00:37:26,636 --> 00:37:28,506 أنا فخور بك. 495 00:37:28,506 --> 00:37:29,506 - شكرًا لك. 496 00:37:33,818 --> 00:37:35,318 - أحلام سعيدة. 497 00:38:17,231 --> 00:38:18,064 - ايفرت؟ 498 00:39:05,068 --> 00:39:07,118 - لا تبتعد عني. 499 00:39:07,118 --> 00:39:08,035 - لم أكن كذلك. 500 00:39:09,030 --> 00:39:11,310 - لماذا لا نستطيع التحدث؟ 501 00:39:11,310 --> 00:39:12,143 - من أنت؟ 502 00:39:13,500 --> 00:39:15,183 - تحدثنا عن إنجاب الأطفال. 503 00:39:16,110 --> 00:39:18,870 متى كان من المفترض أن يحدث ذلك؟ 504 00:39:18,870 --> 00:39:21,120 ليس لديك وقت لطفل. 505 00:39:21,120 --> 00:39:23,490 ليس لديك حتى الوقت بالنسبة لي. 506 00:39:23,490 --> 00:39:24,471 - أطفال؟ 507 00:39:24,471 --> 00:39:25,304 ما الذي تتحدث عنه؟ 508 00:39:25,304 --> 00:39:29,760 - بالطبع أفهم أن عملك مهم. 509 00:39:29,760 --> 00:39:32,850 الله يعلم أن هذا هو الشيء الوحيد ما تتحدث عنه. 510 00:39:32,850 --> 00:39:35,853 أنت مهووس بهذا الشيء الوحيد. 511 00:39:37,740 --> 00:39:40,683 لقد استمتعنا كثيرًا على الشاطئ. 512 00:39:42,300 --> 00:39:45,900 نحن نأخذ الوقت الكافي للتعرف على بعضنا البعض. 513 00:39:45,900 --> 00:39:47,733 لكي ينمو حبنا. 514 00:39:49,650 --> 00:39:52,150 ولكن أعتقد أن هذا لا يعني بعد الآن الكثير بالنسبة لك. 515 00:39:54,210 --> 00:39:58,083 لقد تم استبدالي ب الأكواب وأطباق بيتري. 516 00:40:05,430 --> 00:40:07,500 أنا أحبك، ايفرت. 517 00:40:07,500 --> 00:40:09,750 لكنك لم تترك لي أي خيار. 518 00:40:09,750 --> 00:40:10,583 - ايفرت؟ 519 00:40:19,617 --> 00:40:21,870 - سوف، أليس كذلك؟ 520 00:40:21,870 --> 00:40:23,253 أنت لن توقفني 521 00:40:24,720 --> 00:40:27,230 أتمنى لو أنني لم أقابلك أبدًا. 522 00:40:28,350 --> 00:40:30,063 أنا أكرهك لهذا. 523 00:40:31,080 --> 00:40:32,600 هل تسمع ما أقول؟ 524 00:40:33,819 --> 00:40:34,736 أكرهك. 525 00:40:38,699 --> 00:40:39,532 - انتظر. 526 00:40:40,759 --> 00:40:41,931 لا تنتظر من فضلك! 527 00:40:41,931 --> 00:40:44,389 لا بد لي من التحدث معك! 528 00:40:54,682 --> 00:40:56,599 ما خطبي؟ 529 00:40:59,692 --> 00:41:02,054 هل أنا أفقد عقلي؟ 530 00:41:04,002 --> 00:41:04,835 - إدواردو. 531 00:41:41,693 --> 00:41:44,970 - يبدو أن هناك صغيرة سبب الاحتفال. 532 00:41:44,970 --> 00:41:47,130 الأوراق كاملة. 533 00:41:47,130 --> 00:41:48,720 والآن أنت المستفيد الوحيد 534 00:41:48,720 --> 00:41:50,910 من ملكية لونج ستريت. 535 00:41:50,910 --> 00:41:51,813 هل سمعتني؟ 536 00:41:53,280 --> 00:41:54,113 - الذي - التي؟ 537 00:41:54,113 --> 00:41:55,800 -إدوارد، في سبيل الله. يا رجل، أنت غني. 538 00:41:55,800 --> 00:41:58,470 يمكنك الاستمرار في عملك بأي طريقة تريدها. 539 00:41:58,470 --> 00:41:59,520 لا تكن احمق. 540 00:41:59,520 --> 00:42:00,353 استمتع بها. 541 00:42:04,560 --> 00:42:05,560 - لا، ليس هذا. 542 00:42:10,950 --> 00:42:13,410 أنا فقط لا أعرف أين ينتهي العمل. 543 00:42:13,410 --> 00:42:14,410 وأبدأ. 544 00:42:28,109 --> 00:42:28,942 - مرحبًا. 545 00:42:30,071 --> 00:42:30,904 - مرحبًا. 546 00:42:33,639 --> 00:42:34,472 اعذرني. 547 00:42:35,453 --> 00:42:36,453 بريت كلارك. 548 00:42:38,301 --> 00:42:39,300 ايفرت لونج ستريت. 549 00:42:39,300 --> 00:42:40,800 - يا لها من متعة مقابلتك 550 00:42:40,800 --> 00:42:42,690 هذه امرأة شابة جميلة. 551 00:42:42,690 --> 00:42:43,523 - شكرًا لك. 552 00:42:45,150 --> 00:42:48,063 يا له من مكان لديك هنا. 553 00:42:48,900 --> 00:42:49,733 انها... 554 00:42:50,970 --> 00:42:52,140 انتقائي. 555 00:42:52,140 --> 00:42:55,563 - إذن بريت، ماذا تفعل هنا؟ 556 00:42:58,590 --> 00:43:00,990 - أشعر قليلا غير مريح مناقشة هذا. 557 00:43:02,040 --> 00:43:04,137 هل تعتقد أن هناك أي مكان آخر حيث يمكننا الذهاب للحديث؟ 558 00:43:04,137 --> 00:43:05,520 من حجم هذا المنزل أتخيل 559 00:43:05,520 --> 00:43:07,470 من المحتمل أن يكون هناك عدد قليل من الغرف الأخرى. 560 00:43:07,470 --> 00:43:08,610 - نعم. 561 00:43:08,610 --> 00:43:09,750 إيفريت، سأعمل في غرفتي. 562 00:43:09,750 --> 00:43:11,280 لبقية الليل. 563 00:43:11,280 --> 00:43:12,393 - أوه نعم بالطبع. 564 00:43:14,550 --> 00:43:16,863 إنه لمن دواعي سروري مقابلتك، سيدة كلارك. 565 00:43:32,520 --> 00:43:35,790 - إذن ما رأيك حقا؟ من بيئتي الجديدة؟ 566 00:43:35,790 --> 00:43:37,890 - إنه كبير، وقديم، ورائحته مثل العفن. 567 00:43:37,890 --> 00:43:39,385 كل ما نحتاجه هو إيجور. 568 00:43:39,385 --> 00:43:41,811 - نعم، اعتقدت أننا انفصلنا. 569 00:43:41,811 --> 00:43:42,660 أنت هنا لأنك... 570 00:43:42,660 --> 00:43:45,533 -كان بحاجة إلى عملية جراحية دقيقة و اعتقدت أن هذا سيكون المكان. 571 00:43:49,531 --> 00:43:50,430 لا. 572 00:43:50,430 --> 00:43:52,110 لقد كنت قلقة عليك. 573 00:43:52,110 --> 00:43:54,870 ما الذي يحدث حقاً هنا يا (إدوارد)؟ 574 00:43:54,870 --> 00:43:57,270 - بريت، الآن لدي فرصة لتحقيق أحلامي. 575 00:43:57,270 --> 00:44:00,622 مع كل الدعم وكل التمويل الذي لم أحصل عليه من قبل. 576 00:44:00,622 --> 00:44:02,460 وسوف تجعل الحياة أسهل بكثير. 577 00:44:02,460 --> 00:44:03,840 أفضل بكثير. 578 00:44:03,840 --> 00:44:05,990 وأود أن أجد مكان لك فيه. 579 00:44:06,870 --> 00:44:08,850 مكان لي ولكم. 580 00:44:08,850 --> 00:44:11,703 - حسنًا، السطر الأخير كان مبتذلًا جدًا. 581 00:44:14,070 --> 00:44:17,160 لكنني حقا أريد الأشياء العمل بيننا. 582 00:44:17,160 --> 00:44:18,750 لذلك سوف أقبل ذلك. 583 00:44:18,750 --> 00:44:19,833 أنا لست سعيدا بدونك. 584 00:44:19,833 --> 00:44:21,210 - حسنًا، هذا من بين الأفضل. 585 00:44:21,210 --> 00:44:22,410 وأيضا في مقياس الجبن. 586 00:44:26,820 --> 00:44:27,653 - حسنًا. 587 00:44:27,653 --> 00:44:28,610 أقبل اعتذارك. 588 00:44:29,550 --> 00:44:31,173 ما هو الوقت على أي حال؟ 589 00:44:31,173 --> 00:44:32,133 - حسنا دعونا نرى. 590 00:44:33,360 --> 00:44:34,800 العقرب الكبير عند السادسة. 591 00:44:34,800 --> 00:44:36,789 والعقرب الصغير عند الثامنة. 592 00:44:36,789 --> 00:44:37,622 - ها ها. 593 00:47:26,772 --> 00:47:28,412 - أخيراً. 594 00:47:28,412 --> 00:47:29,412 خلود. 595 00:47:54,761 --> 00:47:56,011 أستطيع أن أشعر به. 596 00:48:08,020 --> 00:48:09,270 تماما لها. 597 00:49:21,750 --> 00:49:23,310 - كنت بالتأكيد على شيء ما. 598 00:49:23,310 --> 00:49:24,992 مع عملك على الشامان. 599 00:49:24,992 --> 00:49:27,150 ونقل فكره. 600 00:49:27,150 --> 00:49:29,730 بقدر ما أستطيع تمييز دخان الشامان 601 00:49:29,730 --> 00:49:32,370 يحفز الإنتاج الناقلات العصبية للذاكرة، 602 00:49:32,370 --> 00:49:34,710 ثم يبخرهم ويحولهم إلى دخان. 603 00:49:34,710 --> 00:49:37,380 بمجرد استنشاقه، يرتبط بغشاء ما بعد المشبكي. 604 00:49:37,380 --> 00:49:39,750 وبالتالي تقوم الخلايا العصبية بنقل الذاكرة. 605 00:49:39,750 --> 00:49:41,460 إذن التفكير الجماعي. 606 00:49:41,460 --> 00:49:42,993 - هذا بقدر ما تذهب النظرية. 607 00:49:45,150 --> 00:49:47,550 كيفية تسليط الضوء عليه؟ 608 00:49:47,550 --> 00:49:50,460 - حسنا ما أحاول القيام به 609 00:49:50,460 --> 00:49:52,470 هو تحليل التركيب الكيميائي 610 00:49:52,470 --> 00:49:54,630 من الناقلات العصبية، وتشفيرها، 611 00:49:54,630 --> 00:49:56,820 أدخلهم في الكمبيوتر. 612 00:49:56,820 --> 00:49:59,910 الآن إذا نجح الأمر، يمكننا ذلك تخزين ونقل, 613 00:49:59,910 --> 00:50:03,090 وتصفية كل ما عندي الذاكرة، كل أفكاري. 614 00:50:03,090 --> 00:50:04,440 حتى روحي. 615 00:50:04,440 --> 00:50:06,990 - يبدو أنني فعلت حسنا رهاني معك. 616 00:50:06,990 --> 00:50:08,593 هذا يعمل. 617 00:50:09,570 --> 00:50:10,870 - نحن على وشك معرفة ذلك. 618 00:50:20,490 --> 00:50:22,340 أنا حقا بحاجة للحصول على بعض الأجهزة الجديدة. 619 00:50:32,893 --> 00:50:34,643 دعونا نحاول ذلك. 620 00:51:34,439 --> 00:51:35,272 ايفرت! 621 00:51:37,617 --> 00:51:38,450 لأن؟ 622 00:53:42,620 --> 00:53:44,013 ماذا يحدث؟ 623 00:53:56,884 --> 00:53:58,634 ما خطبي؟ 624 00:53:59,740 --> 00:54:00,740 يجب أن أكون... 625 00:54:03,374 --> 00:54:05,291 لا بد أنني أشعر بالمرض. 626 00:54:08,974 --> 00:54:09,807 - لا. 627 00:54:11,313 --> 00:54:13,313 هذا لا يمكن أن يحدث. 628 00:54:15,443 --> 00:54:18,026 لونج ستريت، ماذا فعلت؟ 629 00:54:36,618 --> 00:54:37,451 - إدواردو. 630 00:54:38,298 --> 00:54:41,048 شكرا لك على فرصة الحياة الجديدة. 631 00:54:55,978 --> 00:54:59,600 - لقد تبادلت الجثث معي وقمت بحذف كل شيء. 632 00:54:59,600 --> 00:55:02,683 كيف فعلت ذلك دون أن أعلم؟ 633 00:55:04,698 --> 00:55:06,234 صدري. 634 00:55:06,234 --> 00:55:07,401 لا أستطيع التنفس. 635 00:55:36,984 --> 00:55:37,817 اميليا. 636 00:55:39,223 --> 00:55:40,640 كانت زوجته. 637 00:55:51,836 --> 00:55:54,036 911 مشغل الطوارئ. 638 00:55:54,036 --> 00:55:56,036 - نعم، أنا بحاجة للمساعدة. 639 00:55:57,316 --> 00:55:59,359 أعتقد أني مصاب بنوبة قلبية 640 00:55:59,359 --> 00:56:00,748 سيدي ما هو عنوانك؟ 641 00:56:00,748 --> 00:56:02,346 سوف نرسل سيارة إسعاف. 642 00:56:02,346 --> 00:56:04,846 - نعم، أنا في 6 أكرمان لين. 643 00:56:06,235 --> 00:56:08,735 إنه مقر إقامة لونج ستريت. 644 00:56:09,915 --> 00:56:11,763 سيدي ما اسمك؟ 645 00:56:11,763 --> 00:56:12,680 -إدوارد... 646 00:56:17,683 --> 00:56:19,074 يا رب، يرجى البقاء على الخط. 647 00:56:19,074 --> 00:56:21,214 سيارة إسعاف في الطريق. 648 00:56:21,214 --> 00:56:22,785 سيد؟ 649 00:56:22,785 --> 00:56:24,368 سيدي، هل أنت هناك؟ 650 00:56:39,465 --> 00:56:41,790 - أعتقد أنني وجدت مشتريا لثلاثة من القطع الخاصة بك. 651 00:56:41,790 --> 00:56:44,440 وصبي آخر يحب ذلك واحد مع مشد. 652 00:56:51,390 --> 00:56:52,223 هل أنت بخير؟ 653 00:56:55,800 --> 00:56:56,633 - أكثر أو أقل. 654 00:56:59,640 --> 00:57:01,077 نعم أنا بخير. 655 00:57:04,103 --> 00:57:05,760 - ينظر. 656 00:57:05,760 --> 00:57:06,593 بريت. 657 00:57:07,680 --> 00:57:10,890 هل أنا حقا أضيع وقتي هنا؟ 658 00:57:10,890 --> 00:57:12,043 - أوه، لا، لا، لا. 659 00:57:13,290 --> 00:57:15,223 جيري، أنت لا تضيع وقتك. 660 00:57:15,223 --> 00:57:18,060 ولا أقصد ذلك بالمعنى الحقيقي للكلمة. 661 00:57:18,060 --> 00:57:20,813 أعني، كما تعلمون، عندما اثنين الناس فقط لا... 662 00:57:20,813 --> 00:57:22,140 لا اريد... 663 00:57:22,140 --> 00:57:23,790 - حينما. 664 00:57:23,790 --> 00:57:25,530 - أنا حقا أحبك كثيرا. 665 00:57:25,530 --> 00:57:27,330 أفعل ذلك، أشعر بالإطراء. 666 00:57:27,330 --> 00:57:28,530 أنا أفكر فيك فقط كصديق. 667 00:57:28,530 --> 00:57:29,956 - رائع! 668 00:57:29,956 --> 00:57:31,893 لا! 669 00:57:33,210 --> 00:57:34,590 إنها ليست كلمة F. 670 00:57:34,590 --> 00:57:35,820 - كلمة واو؟ 671 00:57:35,820 --> 00:57:37,320 - صديق. 672 00:57:37,320 --> 00:57:38,220 فقط لا تقل ذلك. 673 00:57:39,057 --> 00:57:39,890 - حسنًا. 674 00:57:40,780 --> 00:57:43,563 - أنظر، سأفعل محاولة أخيرة مع هذا. 675 00:57:44,910 --> 00:57:48,090 لماذا تريد أن تكون مع someone who doesn't have money? 676 00:57:48,090 --> 00:57:50,820 لا آفاق، لا شيء سوى الرأس 677 00:57:50,820 --> 00:57:53,345 مليئة بالهراء المثالي من تعرف؟ 678 00:57:53,345 --> 00:57:56,130 هل سيؤدي ذلك إلى تدمير حياتك فحسب؟ 679 00:57:56,130 --> 00:57:57,300 - أنا أعرف. 680 00:57:57,300 --> 00:57:58,893 أعلم، أنا مجنون، أعلم. 681 00:58:04,350 --> 00:58:05,253 - أليس هذا مريح؟ 682 00:58:10,710 --> 00:58:11,913 - الحديث عن الشيطان . 683 00:58:13,414 --> 00:58:15,774 - إدوارد؟ 684 00:58:15,774 --> 00:58:17,505 - ¿Por qué no te largas de aquí؟ 685 00:58:17,505 --> 00:58:19,404 - اهدأ، حسنًا؟ 686 00:58:19,404 --> 00:58:20,237 - لا، توماتيلو كون كالما. 687 00:58:20,237 --> 00:58:22,487 ¡Dije que te fueras de aquí! 688 00:58:24,345 --> 00:58:25,178 - هل أنت بخير؟ 689 00:58:25,178 --> 00:58:26,763 ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟ 690 00:58:28,385 --> 00:58:31,753 - لا أعرف. 691 00:58:31,753 --> 00:58:32,813 لم أقصد ضربه. 692 00:58:32,813 --> 00:58:34,980 لا يهم ما هو هذا. 693 00:58:34,980 --> 00:58:36,813 - حسنًا، Supongo que te juzgué mal. 694 00:58:37,980 --> 00:58:40,053 لا أعتقد أن tuvieras agallas. 695 00:58:40,950 --> 00:58:43,320 حسنًا، هذا هو قرارك يا بريت. 696 00:58:43,320 --> 00:58:44,370 هذا ما تريد. 697 00:59:17,559 --> 00:59:18,392 - مرحبًا؟ 698 00:59:19,260 --> 00:59:20,343 هل يوجد أحد هنا؟ 699 00:59:23,489 --> 00:59:24,406 المسعفين! 700 00:59:26,578 --> 00:59:27,808 - بور إلور دي إستي لوغار 701 00:59:27,808 --> 00:59:30,031 هذا يمكن أن يكون لنا DOA الثامن هذا الأسبوع. 702 00:59:30,031 --> 00:59:32,133 - وهذا من شأنه أن يتجاوز الرقم القياسي المسجل باسم فيني وأكبر على الإطلاق. 703 00:59:32,133 --> 00:59:35,300 قد تكون هذه فرصتنا لتحقيق الخلود. 704 00:59:37,962 --> 00:59:38,973 الأسد! 705 00:59:38,973 --> 00:59:41,223 لقد أصبت بنوبة قلبية هنا! 706 00:59:44,903 --> 00:59:46,354 - إذن نحن كذلك الحديث عن السجل هنا أم ماذا؟ 707 00:59:46,354 --> 00:59:48,610 - لا أعرف، هذا الرجل لا يبدو سعيدًا جدًا. 708 00:59:48,610 --> 00:59:51,030 لدي أخبار سيئة لك، لدينا نبض. 709 00:59:51,030 --> 00:59:53,003 - جيد جدًا، فلنستعد للنقل. 710 00:59:55,143 --> 00:59:57,043 - هذا الرجل يبدو سيئا للغاية. 711 00:59:57,043 --> 00:59:59,040 لن آكل لحم البقر المقدد مرة أخرى. 712 00:59:59,040 --> 01:00:00,660 - لا أعرف إذا كان سيفعل ذلك الرحلة إلى الجنرال. 713 01:00:00,660 --> 01:00:01,842 - قم بوضع رهان جانبي على أن الجوهر 714 01:00:01,842 --> 01:00:03,270 لا يجعلها كينتا ذ فلور. 715 01:00:03,270 --> 01:00:05,194 - هذا الرجل لديه على الأقل الرئيسي والتاسع. 716 01:00:05,194 --> 01:00:06,611 - بفت، أنت في. 717 01:00:19,398 --> 01:00:21,159 - لقد بالغت في رد فعلي. 718 01:00:21,159 --> 01:00:23,242 لم أقصد ضربه. 719 01:00:24,589 --> 01:00:25,589 هذا ليس أنا 720 01:00:27,159 --> 01:00:28,492 - لقد أخافتني. 721 01:00:33,239 --> 01:00:34,591 - تعال. 722 01:00:34,591 --> 01:00:36,309 أريد أن أظهر لك شيئا. 723 01:00:36,309 --> 01:00:37,142 تعال. 724 01:00:40,139 --> 01:00:41,187 -على السطح؟ 725 01:00:41,187 --> 01:00:42,849 - مممم. 726 01:00:42,849 --> 01:00:45,318 أريد أن أعطيك شيئا. 727 01:00:45,318 --> 01:00:46,847 تعال. 728 01:00:58,227 --> 01:00:59,727 هذه هي هديتك! 729 01:01:01,507 --> 01:01:02,340 - أين؟ 730 01:01:02,340 --> 01:01:04,340 - أنت واقف عليه. 731 01:01:07,155 --> 01:01:09,072 - هل اشتريت لي سقفاً؟ 732 01:01:12,165 --> 01:01:14,998 - اشتريت منك المبنى بأكمله. 733 01:01:27,736 --> 01:01:30,220 - حسنًا، دعني أوضح هذا. 734 01:01:30,220 --> 01:01:32,490 أولاً، لا يمكنك الحصول على الدعم، لذلك أنت مفلس. 735 01:01:32,490 --> 01:01:34,020 بأنك لا تستطيع إنهاء عملك. 736 01:01:34,020 --> 01:01:35,100 ثم تنتقل إلى مكان قديم 737 01:01:35,100 --> 01:01:37,530 منزل المجنون للعمل معه. 738 01:01:37,530 --> 01:01:38,670 والآن لديك الكثير من المال 739 01:01:38,670 --> 01:01:41,129 أن تشتريه بدلا من ذلك؟ 740 01:01:41,129 --> 01:01:43,410 - لونج ستريت ترك لي كل ممتلكاته. 741 01:01:43,410 --> 01:01:44,730 - مات؟ 742 01:01:44,730 --> 01:01:45,563 - هذا الصباح. 743 01:01:46,860 --> 01:01:47,960 أصيب بنوبة قلبية. 744 01:01:48,930 --> 01:01:50,030 لقد ترك لي كل شيء. 745 01:01:53,730 --> 01:01:56,249 - حسنا، لا يبدو أنك جدا متأثرا بوفاته. 746 01:01:56,249 --> 01:01:57,460 - كان كبيرا في السن. 747 01:01:57,460 --> 01:01:58,793 It was his time. 748 01:02:00,420 --> 01:02:02,100 الآن هو وقتي. 749 01:02:02,100 --> 01:02:02,933 - لماذا أنت؟ 750 01:02:04,580 --> 01:02:06,210 - كان لديه أسبابه. 751 01:02:06,210 --> 01:02:08,407 أسباب لا يعرفها إلا هو. 752 01:02:08,407 --> 01:02:10,240 ولدي أسبابي. 753 01:02:12,263 --> 01:02:14,804 - تعلمين، لا أعرف ماذا يحدث لك في الآونة الأخيرة، 754 01:02:14,804 --> 01:02:18,137 ولكن الجديد والمحسن أنت فقط تمتص. 755 01:02:33,902 --> 01:02:34,735 - يا! 756 01:02:36,288 --> 01:02:37,360 ماذا تفعل أيها الأحمق؟ 757 01:02:37,360 --> 01:02:38,250 -لم يصب أحد. 758 01:02:38,250 --> 01:02:40,833 لماذا نحن خارج السيارة؟ 759 01:03:11,099 --> 01:03:14,501 - بالتأكيد شيء حدث خطأ في النقل 760 01:03:14,501 --> 01:03:16,232 هذا ليس انا 761 01:03:16,232 --> 01:03:17,732 هذا ليس إدوارد. 762 01:03:23,731 --> 01:03:25,148 - مهلا، عفوا! 763 01:03:26,370 --> 01:03:27,297 - ماذا تريد؟ 764 01:03:27,297 --> 01:03:29,970 – هل لديك أي تغيير يا رجل؟ 765 01:03:29,970 --> 01:03:30,843 - لا أنا لا. 766 01:03:32,440 --> 01:03:35,010 - أعتقد أنني أسمع شيئا يتغير جلجل هناك يا رجل. 767 01:03:35,010 --> 01:03:36,360 لماذا لا تساعدني بشيء يا رجل؟ 768 01:03:36,360 --> 01:03:37,860 أي شيء يا رجل. 769 01:03:37,860 --> 01:03:38,693 - اتركني وحدي. 770 01:03:38,693 --> 01:03:39,630 قلت ليس لدي أي. 771 01:03:40,680 --> 01:03:42,450 - سمعت بعض العملات المعدنية جلجل هناك يا رجل. 772 01:03:42,450 --> 01:03:44,340 لماذا لا تساعدني، هاه؟ 773 01:03:44,340 --> 01:03:45,390 - هل تريد التغيير؟ 774 01:03:45,390 --> 01:03:46,223 يا؟ 775 01:03:46,223 --> 01:03:47,255 هل تريد أي تغيير؟ 776 01:03:47,255 --> 01:03:48,088 - أريد المال فقط يا رجل. 777 01:03:48,088 --> 01:03:49,307 - وهنا التغيير الخاص بك لعنة! 778 01:04:02,178 --> 01:04:03,420 يا إلهي. 779 01:04:03,420 --> 01:04:04,709 ماذا يحدث؟ 780 01:04:04,709 --> 01:04:06,292 أنا أفقد عقلي. 781 01:04:38,592 --> 01:04:39,842 - يبدو مجنونا. 782 01:04:43,303 --> 01:04:44,136 جسدي. 783 01:04:45,322 --> 01:04:48,572 يجري استيعابها من قبل ايفرت لونجستريت. 784 01:04:50,922 --> 01:04:54,092 - هؤلاء الرجال أصبحوا المزيد والمزيد من الجنون. 785 01:04:54,092 --> 01:04:54,925 - ساعدني. 786 01:04:56,194 --> 01:04:57,932 الوقت ينفد. 787 01:04:57,932 --> 01:04:58,849 شارع طويل. 788 01:05:00,163 --> 01:05:01,330 يريده أن يموت. 789 01:05:02,331 --> 01:05:04,142 الرجاء المساعدة. 790 01:05:04,142 --> 01:05:04,975 - عسل. 791 01:05:07,980 --> 01:05:10,803 سأقدم لك كل المساعدة التي تحتاجها. 792 01:05:16,170 --> 01:05:18,033 اللعنة، قبل إجازتي مباشرة. 793 01:05:23,010 --> 01:05:25,980 I think we could have مشكلة صغيرة هنا. 794 01:05:25,980 --> 01:05:27,780 - انقله إلى الغرفة J. 795 01:05:27,780 --> 01:05:29,820 تم قبوله مع اعراض النوبة القلبية, 796 01:05:29,820 --> 01:05:31,650 لكن تحاليل دمه تشير إلى أنه كان كذلك 797 01:05:31,650 --> 01:05:34,590 الجرعة الزائدة الناجمة of potassium chloride. 798 01:05:34,590 --> 01:05:36,600 يبدو عقليا غير مستقر، ولهذا السبب أريد ذلك. 799 01:05:36,600 --> 01:05:39,603 تحت المراقبة لمدة 24 ساعة. 800 01:06:14,055 --> 01:06:16,574 بطريقة ما، شخص آخر 801 01:06:16,574 --> 01:06:19,074 لقد دخلت الأفكار إلى ذهني. 802 01:06:20,244 --> 01:06:23,362 الذكريات لا يمكن أن تكون ذكريات إدوارد. 803 01:06:23,362 --> 01:06:25,112 وهم ليسوا لي. 804 01:07:15,373 --> 01:07:16,206 الكراهية. 805 01:07:17,676 --> 01:07:18,509 الغضب. 806 01:07:20,414 --> 01:07:21,247 الألم. 807 01:07:22,366 --> 01:07:23,866 أنا أضيع. 808 01:07:25,086 --> 01:07:26,503 الحاجة إلى القتل. 809 01:09:11,673 --> 01:09:15,375 105 الجادة الشمالية، 52. 810 01:09:15,375 --> 01:09:19,292 دعنا نذهب ، دعونا التحقق من ذلك. 811 01:09:50,907 --> 01:09:52,950 - هل أنت بريتاني كلارك؟ 812 01:09:52,950 --> 01:09:53,783 - نعم. 813 01:09:53,783 --> 01:09:54,900 أنا أكون. 814 01:09:54,900 --> 01:09:57,137 هل تعرف شخصًا معينًا هو إدوارد آدامز؟ 815 01:09:57,137 --> 01:09:58,436 - نعم. 816 01:09:58,436 --> 01:09:59,269 إنه صديق. 817 01:09:59,269 --> 01:10:00,257 هل لديك؟ 818 01:10:00,257 --> 01:10:02,010 فهل يعرف أي شيء عن مكان وجوده؟ 819 01:10:02,010 --> 01:10:03,720 لا لا لقد رأيته منذ الأمس. 820 01:10:03,720 --> 01:10:04,836 لماذا هو مجروح؟ 821 01:10:04,836 --> 01:10:05,669 على ما يرام؟ 822 01:10:05,669 --> 01:10:06,570 - يبحثون عنه لاستجوابه. 823 01:10:06,570 --> 01:10:08,250 للاعتداء والبطارية. 824 01:10:08,250 --> 01:10:09,840 إذا تواصلت معه 825 01:10:09,840 --> 01:10:10,980 أو يمكن معرفة مكان وجوده 826 01:10:10,980 --> 01:10:12,830 هل يمكنك الاتصال بنا على هذا الرقم من فضلك؟ 827 01:10:15,420 --> 01:10:16,253 - تأمين. 828 01:11:03,692 --> 01:11:04,775 لا أعرف. 829 01:11:06,660 --> 01:11:07,803 هذا مجنون. 830 01:11:10,050 --> 01:11:11,073 أين هو؟ 831 01:11:13,530 --> 01:11:15,030 اتصلت في كل مكان، جيري. 832 01:11:15,030 --> 01:11:16,683 ليس لدي أي فكرة عن مكان وجوده. 833 01:11:18,990 --> 01:11:20,403 يا إلهي، أنا متعب جدًا. 834 01:11:22,393 --> 01:11:23,226 نعم. 835 01:11:24,462 --> 01:11:25,295 أنا أعرف. 836 01:11:27,756 --> 01:11:31,589 إذا كنت تعرف عنه، اتصل بي على الفور، حسنا؟ 837 01:11:36,484 --> 01:11:37,317 أنا أعرف. 838 01:11:38,981 --> 01:11:39,814 حسنا، وداعا. 839 01:12:05,659 --> 01:12:06,492 ¡إدواردو! 840 01:12:32,202 --> 01:12:33,035 - تعال! 841 01:12:34,209 --> 01:12:35,042 تعال! 842 01:12:47,484 --> 01:12:49,401 أين أنت بحق الجحيم؟ 843 01:12:50,844 --> 01:12:52,590 كمية كلوريد البوتاسيوم الذي حقنته في جسده. 844 01:12:52,590 --> 01:12:55,193 كان يجب أن ينفجر قلبك قبل أن تصل إلى الأرض! 845 01:13:19,020 --> 01:13:20,613 هل دخلت ذاكرة الموضوع؟ 846 01:13:22,040 --> 01:13:23,043 هل عشت من خلال جرائم القتل الخاصة بهم؟ 847 01:13:24,870 --> 01:13:27,510 شعرت أن الحياة كانت تهرب، شعرت بالكراهية. 848 01:13:27,510 --> 01:13:29,043 الغضب يخيفني. 849 01:13:29,043 --> 01:13:32,520 من الموضوع أو من نفسي. 850 01:13:32,520 --> 01:13:34,293 لا يمكن التحكم في الصور المظلمة؟ 851 01:13:35,730 --> 01:13:36,563 القرف! 852 01:13:38,550 --> 01:13:40,813 لقد وضع هذا الجنون بداخلي. 853 01:14:00,826 --> 01:14:01,743 إنه على قيد الحياة. 854 01:14:11,463 --> 01:14:15,090 نعم، لها تاريخ طويل من عدم الاستقرار العقلي. 855 01:14:15,090 --> 01:14:16,790 لقد كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة للعائلة. 856 01:14:27,870 --> 01:14:29,020 هو هنا. 857 01:14:44,700 --> 01:14:46,740 - اعتقدت أنك سوف تعود. 858 01:14:46,740 --> 01:14:50,880 هل استمتعت ب العقل الملتوي لترافيس ميتشل؟ 859 01:14:50,880 --> 01:14:51,713 - لأن؟ 860 01:14:53,190 --> 01:14:55,260 لماذا تلوث الخاص بك الذاكرة مع شخص ما...؟ 861 01:14:55,260 --> 01:14:57,600 - لقد كانت تجربة مبكرة. 862 01:14:57,600 --> 01:15:00,454 لقد تواصلت مع عقله دون أن أدرك ذلك. 863 01:15:00,454 --> 01:15:04,353 أن هذا من شأنه أن يدمج ذاكرته في ذاكرتي. 864 01:15:05,490 --> 01:15:07,890 الآن ذاكرتك. 865 01:15:07,890 --> 01:15:08,723 دائم. 866 01:15:09,750 --> 01:15:11,880 لماذا فعلت هذا بي؟ 867 01:15:11,880 --> 01:15:13,830 - أردت الحياة. 868 01:15:13,830 --> 01:15:15,513 أردت المزيد من الحياة. 869 01:15:17,190 --> 01:15:19,590 كنت على استعداد للقيام به أي شيء للحصول عليه. 870 01:15:19,590 --> 01:15:23,280 لم أكن أريد أن أموت من قبل حقا لدينا الفرصة للعيش. 871 01:15:23,280 --> 01:15:25,803 - لهذا السبب خططت لكل هذا. 872 01:15:27,270 --> 01:15:30,903 لماذا قتلت منحتي لماذا أحتاجك؟ 873 01:15:32,713 --> 01:15:33,963 لماذا حاولت قتلي؟ 874 01:15:35,700 --> 01:15:38,550 كلوريد البوتاسيوم هو مثل هذه الطريقة البدائية 875 01:15:38,550 --> 01:15:41,460 لمحاولة حث أ نوبة قلبية مصطنعة. 876 01:15:41,460 --> 01:15:44,640 كان عليك تجربة التروبوميوزين 15. 877 01:15:44,640 --> 01:15:46,590 يترك آثارًا أقل. 878 01:15:46,590 --> 01:15:51,590 لكن أنتم أيها الشباب أنت دائما في عجلة من أمرك. 879 01:15:51,660 --> 01:15:55,470 - إدوارد، عليك أن تفعل ذلك تعلم أن أي تقدم 880 01:15:55,470 --> 01:15:58,620 كما لو كان التمديد الحقيقي للحياة لا يمكن إلا أن يفترض 881 01:15:58,620 --> 01:16:01,080 ومنحرفة من قبل الأغنياء والأقوياء. 882 01:16:01,080 --> 01:16:02,220 لقد كان تاريخ العلم. 883 01:16:02,220 --> 01:16:03,570 منذ بداية الزمن. 884 01:16:03,570 --> 01:16:05,640 - الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أشكرك عليه 885 01:16:05,640 --> 01:16:09,090 ليعلمني هو أنه ليس مهما 886 01:16:09,090 --> 01:16:11,140 كم من الوقت تعيش، ولكن كيف تعيش بشكل جيد. 887 01:16:12,480 --> 01:16:17,190 لقد عاش كلانا حياتنا ضيعت حياتنا 888 01:16:17,190 --> 01:16:19,980 مطاردة الخلود والفشل في العيش 889 01:16:19,980 --> 01:16:23,960 للاستمتاع بما نريده بشدة. 890 01:16:23,960 --> 01:16:25,440 - يبدو وكأنه وجهة نظر 891 01:16:25,440 --> 01:16:27,423 من رجل يرقد على السرير يموت، أليس كذلك؟ 892 01:16:29,880 --> 01:16:31,560 هذه ليست وجهة نظري يا (إدوارد). 893 01:16:31,560 --> 01:16:34,590 - لم أتوقع أن أسمع ذلك منك. 894 01:16:34,590 --> 01:16:36,183 من عقل مثل عقلك. 895 01:16:37,140 --> 01:16:39,930 - إدوارد، أريدك أن تعيد معالجتي. 896 01:16:39,930 --> 01:16:41,790 ذاكرتي من خلال النظام والتصفية 897 01:16:41,790 --> 01:16:43,620 ترافيس ميتشل خارج روحي. 898 01:16:43,620 --> 01:16:46,230 - هناك شيء في التركيب الكيميائي. 899 01:16:46,230 --> 01:16:49,620 من العقل المريض الذي يجعلها تريد 900 01:16:49,620 --> 01:16:52,913 لتناول الطعام الجزء الصحي من العقل. 901 01:16:52,913 --> 01:16:56,103 سوف يستهلكك حتى لا تكون موجودا. 902 01:16:58,230 --> 01:16:59,703 كان يحدث لي. 903 01:17:01,260 --> 01:17:05,320 أعتقد أن الجحيم الذي سوف تمر به 904 01:17:06,420 --> 01:17:09,650 إنه مبرر بما فعلته بي 905 01:17:11,772 --> 01:17:13,270 لماذا يجب أن أساعدك؟ 906 01:17:13,270 --> 01:17:15,033 - لأن لدي بريت. 907 01:17:16,020 --> 01:17:18,810 وإذا لم تفعل، سأقتلها. 908 01:17:18,810 --> 01:17:21,460 أنت أكثر مما ينبغي لأي شخص أعرف جيدا كيف يمكنني أن أقتل. 909 01:17:22,830 --> 01:17:26,493 وبصرف النظر عن إدوارد، أنت لا تفعل ذلك هناك الكثير من الوقت المتبقي للعيش. 910 01:17:28,140 --> 01:17:30,502 لا تجعل هذا صحيحا بالنسبة لها أيضا. 911 01:17:30,502 --> 01:17:32,052 - لن أخرج من هنا أبداً. 912 01:17:32,940 --> 01:17:36,000 يعتقدون أنني خطير ومجنون. 913 01:17:36,000 --> 01:17:38,190 - ولحسن الحظ أنني تمكنت من الانطلاق 914 01:17:38,190 --> 01:17:40,770 اسم الطبيب إيفريت لونج ستريت هناك. 915 01:17:40,770 --> 01:17:42,180 ليس هناك مفاجأة هناك. 916 01:17:42,180 --> 01:17:43,290 إنهم يسمحون لي بأخذك 917 01:17:43,290 --> 01:17:45,780 إلى مستشفى خاص تحت إشرافه. 918 01:17:45,780 --> 01:17:47,430 لا تجعل هذا صحيحا بالنسبة لها أيضا. 919 01:17:56,760 --> 01:17:58,140 لقد قمت بإعادة توصيل مستشعر التدفق. 920 01:17:58,140 --> 01:17:59,790 من المطياف إلى الكاميرا. 921 01:17:59,790 --> 01:18:01,470 ما هي أجزاء لكل مليون دورة التدفق؟ 922 01:18:01,470 --> 01:18:03,420 - ماذا يحدث هنا؟ 923 01:18:03,420 --> 01:18:06,170 - فاكر لما شرحتلك ماذا كنت أحاول أن أفعل؟ 924 01:18:06,170 --> 01:18:09,360 رقمنة المكونات الكيميائية لذاكرتي؟ 925 01:18:09,360 --> 01:18:10,860 احفظه على جهاز الكمبيوتر. 926 01:18:10,860 --> 01:18:11,693 - اسكت! 927 01:18:11,693 --> 01:18:12,750 ما هي أجزاء لكل مليون دورة التدفق؟ 928 01:18:12,750 --> 01:18:15,690 - 6.4 لكل دورة طول موجي فردية. 929 01:18:15,690 --> 01:18:17,030 - ولكنك لونج ستريت. 930 01:18:18,390 --> 01:18:19,260 أخبرني إدوارد بذلك. 931 01:18:19,260 --> 01:18:20,460 - اسكت! 932 01:18:20,460 --> 01:18:23,040 أو أقسم بالله لأقتلنهم كلاكما الآن! 933 01:18:23,040 --> 01:18:23,940 - يا إلهي. 934 01:18:23,940 --> 01:18:24,780 - وماذا بعد؟ 935 01:18:24,780 --> 01:18:27,018 - اضبطه على الحد الأقصى. 936 01:18:27,018 --> 01:18:27,851 مفتوحة على مصراعيها. 937 01:18:41,868 --> 01:18:42,868 - لقد تم ذلك. 938 01:18:47,433 --> 01:18:48,855 هل ستنجح؟ 939 01:18:48,855 --> 01:18:49,688 - لا أعرف. 940 01:18:49,688 --> 01:18:53,040 أنت تتفوق حدود ما يمكنني القيام به. 941 01:18:53,040 --> 01:18:54,930 - انظر، قم بإجراء السحر وإلا... 942 01:18:54,930 --> 01:18:56,980 انشر عقلك في جميع أنحاء المختبر! 943 01:18:57,930 --> 01:18:59,130 وتذكر أنني كنت أراقبك. 944 01:18:59,130 --> 01:19:02,550 في كل خطوة على الطريق، لذلك لا تحاول أي شيء غبي. 945 01:19:02,550 --> 01:19:04,010 - ما هو رمز الدخول الخاص بك؟ 946 01:19:22,719 --> 01:19:23,552 - أوه. 947 01:19:24,738 --> 01:19:26,337 فقط في حالة حصولك على فكرة مجنونة 948 01:19:26,337 --> 01:19:27,818 حول محاولة إيقاف النظام. 949 01:19:30,039 --> 01:19:30,872 - إدوارد! 950 01:19:33,890 --> 01:19:36,090 - يمكنك إيقاف النظام. 951 01:19:36,090 --> 01:19:37,788 قم بإزالة المصهر الرئيسي. 952 01:19:37,788 --> 01:19:40,239 ثم انظر تحت الطاولة الزجاجية. 953 01:19:40,239 --> 01:19:41,906 هناك مظروف. 954 01:20:56,518 --> 01:20:58,101 - إنها أميليا الخاص بك. 955 01:21:37,659 --> 01:21:39,499 من أنت؟ 956 01:21:39,499 --> 01:21:40,499 من أنت؟ 957 01:21:42,168 --> 01:21:43,001 لو سمحت! 958 01:21:51,540 --> 01:21:53,260 لا من فضلك! 959 01:21:53,260 --> 01:21:54,093 لو سمحت! 960 01:22:17,807 --> 01:22:22,186 - خلال 38 عامًا على هذه الأرض لقد تعلمت شيئا واحدا فقط. 961 01:22:22,186 --> 01:22:23,103 ضربات الحياة. 962 01:22:55,843 --> 01:22:58,087 - "بريت، في حالة وقوع أي حادث خطير 963 01:22:58,087 --> 01:23:00,697 "خطأ في التقدير من جهتي جزء أخذني لتخزين 964 01:23:00,697 --> 01:23:03,243 "ذاكرة بياناتي رقمية على هذا القرص. 965 01:23:04,177 --> 01:23:07,797 "ضع القرص في محرك الأقراص المضغوطة واكتب بريتاني." 966 01:23:39,325 --> 01:23:41,325 لقد كنت قلقة عليك. 967 01:24:07,817 --> 01:24:09,817 أنا لا شيء بدونك. 968 01:24:11,727 --> 01:24:15,394 أنا حقا أريد الأشياء العمل بيننا. 969 01:24:16,967 --> 01:24:20,634 أنا حقا أريد الأشياء العمل بيننا. 970 01:25:39,851 --> 01:25:40,684 إدوارد! 971 01:25:42,264 --> 01:25:43,616 - نعم. 972 01:25:43,616 --> 01:25:44,449 هذا أنا. 973 01:25:46,536 --> 01:25:47,835 - جربه. 974 01:25:47,835 --> 01:25:50,575 لقد تخلى عنك والدك. 975 01:25:50,575 --> 01:25:53,825 وأمك الحبيبة مدمنة على الكحول. 976 01:25:54,984 --> 01:25:56,984 - وماذا عن أخي؟ 977 01:25:58,376 --> 01:25:59,876 - أنت تعرف ذلك، بريت. 978 01:26:00,856 --> 01:26:03,204 لا أعتقد أنني سأكون نفس الشيء مرة أخرى. 979 01:26:03,204 --> 01:26:04,784 - ماذا تقصد؟ 980 01:26:04,784 --> 01:26:06,201 - لأنني أعرف. 981 01:26:09,734 --> 01:26:12,401 الرعب الذي شعرت به لونج ستريت. 982 01:26:16,715 --> 01:26:19,298 اليأس من التقدم في السن. 983 01:26:22,555 --> 01:26:23,972 خسارة كل شيء. 984 01:26:27,355 --> 01:26:30,105 اليأس من البقاء على قيد الحياة. 985 01:26:43,091 --> 01:26:44,008 أحبك.